currencystats247.com

CurrencyStats247 > Směnné kurzy > Směnné kurzy TRY-VND a VND-TRY v roce 2025

Směnné kurzy TRY-VND a VND-TRY v roce 2025

Směnné kurzy TRY-VND a VND-TRY

Níže najdete směnné kurzy TRY-VND a VND-TRY platné pro rok 2025. Procházejte si Vámi vybraný měsíc a sledujte úplnou historii vývoje tohoto kurzu.
průměr za 2025
1 TRY = 673,0384 VND
1 VND = 0,0015 TRY

Jan 2025

DatumTRY-VNDVND-TRY
01 led 2025 1 TRY = 720.6134 VND 1 VND = 0.0014 TRY
02 led 2025 1 TRY = 720.8959 VND 1 VND = 0.0014 TRY
03 led 2025 1 TRY = 718.9836 VND 1 VND = 0.0014 TRY
04 led 2025 1 TRY = 718.6222 VND 1 VND = 0.0014 TRY
05 led 2025 1 TRY = 718.7807 VND 1 VND = 0.0014 TRY
06 led 2025 1 TRY = 718.4611 VND 1 VND = 0.0014 TRY
07 led 2025 1 TRY = 717.5444 VND 1 VND = 0.0014 TRY
08 led 2025 1 TRY = 717.3554 VND 1 VND = 0.0014 TRY
09 led 2025 1 TRY = 718.0979 VND 1 VND = 0.0014 TRY
10 led 2025 1 TRY = 716.332 VND 1 VND = 0.0014 TRY
11 led 2025 1 TRY = 716.6403 VND 1 VND = 0.0014 TRY
12 led 2025 1 TRY = 715.9901 VND 1 VND = 0.0014 TRY
13 led 2025 1 TRY = 715.497 VND 1 VND = 0.0014 TRY
14 led 2025 1 TRY = 715.3591 VND 1 VND = 0.0014 TRY
15 led 2025 1 TRY = 715.2782 VND 1 VND = 0.0014 TRY
16 led 2025 1 TRY = 715.9885 VND 1 VND = 0.0014 TRY
17 led 2025 1 TRY = 712.1009 VND 1 VND = 0.0014 TRY
18 led 2025 1 TRY = 712.4725 VND 1 VND = 0.0014 TRY
19 led 2025 1 TRY = 714.8218 VND 1 VND = 0.0014 TRY
20 led 2025 1 TRY = 710.7953 VND 1 VND = 0.0014 TRY
21 led 2025 1 TRY = 709.3831 VND 1 VND = 0.0014 TRY
22 led 2025 1 TRY = 703.773 VND 1 VND = 0.0014 TRY
23 led 2025 1 TRY = 704.73 VND 1 VND = 0.0014 TRY
24 led 2025 1 TRY = 702.6353 VND 1 VND = 0.0014 TRY
25 led 2025 1 TRY = 703.8715 VND 1 VND = 0.0014 TRY
26 led 2025 1 TRY = 703.2794 VND 1 VND = 0.0014 TRY
27 led 2025 1 TRY = 701.935 VND 1 VND = 0.0014 TRY
28 led 2025 1 TRY = 701.3026 VND 1 VND = 0.0014 TRY
29 led 2025 1 TRY = 701.1068 VND 1 VND = 0.0014 TRY
30 led 2025 1 TRY = 701.0851 VND 1 VND = 0.0014 TRY
31 led 2025 1 TRY = 699.4232 VND 1 VND = 0.0014 TRY

Feb 2025

DatumTRY-VNDVND-TRY
01 úno 2025 1 TRY = 702.8156 VND 1 VND = 0.0014 TRY
02 úno 2025 1 TRY = 699.8012 VND 1 VND = 0.0014 TRY
03 úno 2025 1 TRY = 703.1391 VND 1 VND = 0.0014 TRY
04 úno 2025 1 TRY = 700.2672 VND 1 VND = 0.0014 TRY
05 úno 2025 1 TRY = 700.6394 VND 1 VND = 0.0014 TRY
06 úno 2025 1 TRY = 703.9825 VND 1 VND = 0.0014 TRY
07 úno 2025 1 TRY = 703.7086 VND 1 VND = 0.0014 TRY
08 úno 2025 1 TRY = 703.6255 VND 1 VND = 0.0014 TRY
09 úno 2025 1 TRY = 703.6255 VND 1 VND = 0.0014 TRY
10 úno 2025 1 TRY = 705.3726 VND 1 VND = 0.0014 TRY
11 úno 2025 1 TRY = 708.4727 VND 1 VND = 0.0014 TRY
12 úno 2025 1 TRY = 708.2159 VND 1 VND = 0.0014 TRY
13 úno 2025 1 TRY = 705.0156 VND 1 VND = 0.0014 TRY
14 úno 2025 1 TRY = 701.0965 VND 1 VND = 0.0014 TRY
15 úno 2025 1 TRY = 700.4267 VND 1 VND = 0.0014 TRY
16 úno 2025 1 TRY = 700.4267 VND 1 VND = 0.0014 TRY
17 úno 2025 1 TRY = 703.3721 VND 1 VND = 0.0014 TRY
18 úno 2025 1 TRY = 703.5516 VND 1 VND = 0.0014 TRY
19 úno 2025 1 TRY = 702.9146 VND 1 VND = 0.0014 TRY
20 úno 2025 1 TRY = 703.1819 VND 1 VND = 0.0014 TRY
21 úno 2025 1 TRY = 701.0571 VND 1 VND = 0.0014 TRY
22 úno 2025 1 TRY = 702.2387 VND 1 VND = 0.0014 TRY
23 úno 2025 1 TRY = 702.2387 VND 1 VND = 0.0014 TRY
24 úno 2025 1 TRY = 699.0512 VND 1 VND = 0.0014 TRY
25 úno 2025 1 TRY = 700.3527 VND 1 VND = 0.0014 TRY
26 úno 2025 1 TRY = 700.4949 VND 1 VND = 0.0014 TRY
27 úno 2025 1 TRY = 701.1566 VND 1 VND = 0.0014 TRY
28 úno 2025 1 TRY = 699.8044 VND 1 VND = 0.0014 TRY

Mar 2025

DatumTRY-VNDVND-TRY
01 bře 2025 1 TRY = 701.9826 VND 1 VND = 0.0014 TRY
02 bře 2025 1 TRY = 699.8243 VND 1 VND = 0.0014 TRY
03 bře 2025 1 TRY = 700.4743 VND 1 VND = 0.0014 TRY
04 bře 2025 1 TRY = 701.2384 VND 1 VND = 0.0014 TRY
05 bře 2025 1 TRY = 700.1541 VND 1 VND = 0.0014 TRY
06 bře 2025 1 TRY = 700.3509 VND 1 VND = 0.0014 TRY
07 bře 2025 1 TRY = 699.9158 VND 1 VND = 0.0014 TRY
08 bře 2025 1 TRY = 701.2378 VND 1 VND = 0.0014 TRY
09 bře 2025 1 TRY = 700.6713 VND 1 VND = 0.0014 TRY
10 bře 2025 1 TRY = 697.1672 VND 1 VND = 0.0014 TRY
11 bře 2025 1 TRY = 696.2424 VND 1 VND = 0.0014 TRY
12 bře 2025 1 TRY = 695.3718 VND 1 VND = 0.0014 TRY
13 bře 2025 1 TRY = 696.8384 VND 1 VND = 0.0014 TRY
14 bře 2025 1 TRY = 695.5002 VND 1 VND = 0.0014 TRY
15 bře 2025 1 TRY = 699.3706 VND 1 VND = 0.0014 TRY
16 bře 2025 1 TRY = 696.2334 VND 1 VND = 0.0014 TRY
17 bře 2025 1 TRY = 696.2929 VND 1 VND = 0.0014 TRY
18 bře 2025 1 TRY = 696.4458 VND 1 VND = 0.0014 TRY
19 bře 2025 1 TRY = 672.0351 VND 1 VND = 0.0015 TRY
20 bře 2025 1 TRY = 672.1529 VND 1 VND = 0.0015 TRY
21 bře 2025 1 TRY = 672.6215 VND 1 VND = 0.0015 TRY
22 bře 2025 1 TRY = 677.5536 VND 1 VND = 0.0015 TRY
23 bře 2025 1 TRY = 676.5368 VND 1 VND = 0.0015 TRY
24 bře 2025 1 TRY = 673.4079 VND 1 VND = 0.0015 TRY
25 bře 2025 1 TRY = 675.1392 VND 1 VND = 0.0015 TRY
26 bře 2025 1 TRY = 672.7304 VND 1 VND = 0.0015 TRY
27 bře 2025 1 TRY = 672.8652 VND 1 VND = 0.0015 TRY
28 bře 2025 1 TRY = 672.8357 VND 1 VND = 0.0015 TRY
29 bře 2025 1 TRY = 674.1139 VND 1 VND = 0.0015 TRY
30 bře 2025 1 TRY = 672.1909 VND 1 VND = 0.0015 TRY
31 bře 2025 1 TRY = 674.274 VND 1 VND = 0.0015 TRY

Apr 2025

DatumTRY-VNDVND-TRY
01 dub 2025 1 TRY = 674.4279 VND 1 VND = 0.0015 TRY
02 dub 2025 1 TRY = 675.9238 VND 1 VND = 0.0015 TRY
03 dub 2025 1 TRY = 676.669 VND 1 VND = 0.0015 TRY
04 dub 2025 1 TRY = 678.8699 VND 1 VND = 0.0015 TRY
05 dub 2025 1 TRY = 679.7085 VND 1 VND = 0.0015 TRY
06 dub 2025 1 TRY = 679.7085 VND 1 VND = 0.0015 TRY
07 dub 2025 1 TRY = 678.7554 VND 1 VND = 0.0015 TRY
08 dub 2025 1 TRY = 678.6086 VND 1 VND = 0.0015 TRY
09 dub 2025 1 TRY = 683.7585 VND 1 VND = 0.0015 TRY
10 dub 2025 1 TRY = 686.147 VND 1 VND = 0.0015 TRY
11 dub 2025 1 TRY = 677.207 VND 1 VND = 0.0015 TRY
12 dub 2025 1 TRY = 679.115 VND 1 VND = 0.0015 TRY
13 dub 2025 1 TRY = 675.5542 VND 1 VND = 0.0015 TRY
14 dub 2025 1 TRY = 675.8415 VND 1 VND = 0.0015 TRY
15 dub 2025 1 TRY = 677.8041 VND 1 VND = 0.0015 TRY
16 dub 2025 1 TRY = 678.0501 VND 1 VND = 0.0015 TRY
17 dub 2025 1 TRY = 679.802 VND 1 VND = 0.0015 TRY
18 dub 2025 1 TRY = 680.4171 VND 1 VND = 0.0015 TRY
19 dub 2025 1 TRY = 678.5784 VND 1 VND = 0.0015 TRY
20 dub 2025 1 TRY = 680.417 VND 1 VND = 0.0015 TRY
21 dub 2025 1 TRY = 680.417 VND 1 VND = 0.0015 TRY
22 dub 2025 1 TRY = 679.2396 VND 1 VND = 0.0015 TRY
23 dub 2025 1 TRY = 678.9176 VND 1 VND = 0.0015 TRY
24 dub 2025 1 TRY = 680.0315 VND 1 VND = 0.0015 TRY
25 dub 2025 1 TRY = 677.3071 VND 1 VND = 0.0015 TRY
26 dub 2025 1 TRY = 677.2587 VND 1 VND = 0.0015 TRY
27 dub 2025 1 TRY = 676.7979 VND 1 VND = 0.0015 TRY
28 dub 2025 1 TRY = 676.2834 VND 1 VND = 0.0015 TRY
29 dub 2025 1 TRY = 676.5581 VND 1 VND = 0.0015 TRY
30 dub 2025 1 TRY = 675.8249 VND 1 VND = 0.0015 TRY

May 2025

DatumTRY-VNDVND-TRY
01 kvě 2025 1 TRY = 676.2493 VND 1 VND = 0.0015 TRY
02 kvě 2025 1 TRY = 674.3128 VND 1 VND = 0.0015 TRY
03 kvě 2025 1 TRY = 676.1253 VND 1 VND = 0.0015 TRY
04 kvě 2025 1 TRY = 673.7571 VND 1 VND = 0.0015 TRY
05 kvě 2025 1 TRY = 672.7172 VND 1 VND = 0.0015 TRY
06 kvě 2025 1 TRY = 672.628 VND 1 VND = 0.0015 TRY
07 kvě 2025 1 TRY = 671.8431 VND 1 VND = 0.0015 TRY
08 kvě 2025 1 TRY = 672.0442 VND 1 VND = 0.0015 TRY
09 kvě 2025 1 TRY = 670.4354 VND 1 VND = 0.0015 TRY
10 kvě 2025 1 TRY = 670.0443 VND 1 VND = 0.0015 TRY
11 kvě 2025 1 TRY = 670.0443 VND 1 VND = 0.0015 TRY
12 kvě 2025 1 TRY = 669.8042 VND 1 VND = 0.0015 TRY
13 kvě 2025 1 TRY = 669.4663 VND 1 VND = 0.0015 TRY
14 kvě 2025 1 TRY = 668.9265 VND 1 VND = 0.0015 TRY
15 kvě 2025 1 TRY = 670.5785 VND 1 VND = 0.0015 TRY
16 kvě 2025 1 TRY = 667.7924 VND 1 VND = 0.0015 TRY
17 kvě 2025 1 TRY = 667.0912 VND 1 VND = 0.0015 TRY
18 kvě 2025 1 TRY = 670.2426 VND 1 VND = 0.0015 TRY
19 kvě 2025 1 TRY = 668.1251 VND 1 VND = 0.0015 TRY
20 kvě 2025 1 TRY = 668.4822 VND 1 VND = 0.0015 TRY
21 kvě 2025 1 TRY = 668.8304 VND 1 VND = 0.0015 TRY
22 kvě 2025 1 TRY = 667.5222 VND 1 VND = 0.0015 TRY
23 kvě 2025 1 TRY = 664.9402 VND 1 VND = 0.0015 TRY
24 kvě 2025 1 TRY = 665.6102 VND 1 VND = 0.0015 TRY
25 kvě 2025 1 TRY = 667.9964 VND 1 VND = 0.0015 TRY
26 kvě 2025 1 TRY = 665.2658 VND 1 VND = 0.0015 TRY
27 kvě 2025 1 TRY = 664.6703 VND 1 VND = 0.0015 TRY
28 kvě 2025 1 TRY = 664.7016 VND 1 VND = 0.0015 TRY
29 kvě 2025 1 TRY = 665.4485 VND 1 VND = 0.0015 TRY
30 kvě 2025 1 TRY = 663.6991 VND 1 VND = 0.0015 TRY
31 kvě 2025 1 TRY = 662.5152 VND 1 VND = 0.0015 TRY

Jun 2025

DatumTRY-VNDVND-TRY
01 čvn 2025 1 TRY = 664.122 VND 1 VND = 0.0015 TRY
02 čvn 2025 1 TRY = 664.2454 VND 1 VND = 0.0015 TRY
03 čvn 2025 1 TRY = 665.4712 VND 1 VND = 0.0015 TRY
04 čvn 2025 1 TRY = 666.7761 VND 1 VND = 0.0015 TRY
05 čvn 2025 1 TRY = 662.7744 VND 1 VND = 0.0015 TRY
06 čvn 2025 1 TRY = 664.0551 VND 1 VND = 0.0015 TRY
07 čvn 2025 1 TRY = 663.9909 VND 1 VND = 0.0015 TRY
08 čvn 2025 1 TRY = 664.3293 VND 1 VND = 0.0015 TRY
09 čvn 2025 1 TRY = 663.8549 VND 1 VND = 0.0015 TRY
10 čvn 2025 1 TRY = 663.1281 VND 1 VND = 0.0015 TRY
11 čvn 2025 1 TRY = 664.0692 VND 1 VND = 0.0015 TRY
12 čvn 2025 1 TRY = 662.2642 VND 1 VND = 0.0015 TRY
13 čvn 2025 1 TRY = 661.2197 VND 1 VND = 0.0015 TRY
14 čvn 2025 1 TRY = 662.3001 VND 1 VND = 0.0015 TRY
15 čvn 2025 1 TRY = 661.7469 VND 1 VND = 0.0015 TRY
16 čvn 2025 1 TRY = 661.5195 VND 1 VND = 0.0015 TRY
17 čvn 2025 1 TRY = 662.251 VND 1 VND = 0.0015 TRY
18 čvn 2025 1 TRY = 660.1342 VND 1 VND = 0.0015 TRY
19 čvn 2025 1 TRY = 660.6771 VND 1 VND = 0.0015 TRY
20 čvn 2025 1 TRY = 658.8905 VND 1 VND = 0.0015 TRY
21 čvn 2025 1 TRY = 659.5557 VND 1 VND = 0.0015 TRY
22 čvn 2025 1 TRY = 659.5557 VND 1 VND = 0.0015 TRY
23 čvn 2025 1 TRY = 659.8322 VND 1 VND = 0.0015 TRY
24 čvn 2025 1 TRY = 660.1972 VND 1 VND = 0.0015 TRY
25 čvn 2025 1 TRY = 658.5274 VND 1 VND = 0.0015 TRY
26 čvn 2025 1 TRY = 656.6381 VND 1 VND = 0.0015 TRY
27 čvn 2025 1 TRY = 654.3774 VND 1 VND = 0.0015 TRY
28 čvn 2025 1 TRY = 653.4245 VND 1 VND = 0.0015 TRY
29 čvn 2025 1 TRY = 655.4056 VND 1 VND = 0.0015 TRY
30 čvn 2025 1 TRY = 656.5372 VND 1 VND = 0.0015 TRY

Jul 2025

DatumTRY-VNDVND-TRY
01 čvc 2025 1 TRY = 655.4893 VND 1 VND = 0.0015 TRY
02 čvc 2025 1 TRY = 657.5485 VND 1 VND = 0.0015 TRY
03 čvc 2025 1 TRY = 657.2754 VND 1 VND = 0.0015 TRY
04 čvc 2025 1 TRY = 656.9454 VND 1 VND = 0.0015 TRY
05 čvc 2025 1 TRY = 657.2874 VND 1 VND = 0.0015 TRY
06 čvc 2025 1 TRY = 657.2874 VND 1 VND = 0.0015 TRY
07 čvc 2025 1 TRY = 653.687 VND 1 VND = 0.0015 TRY
08 čvc 2025 1 TRY = 653.0129 VND 1 VND = 0.0015 TRY
09 čvc 2025 1 TRY = 652.7162 VND 1 VND = 0.0015 TRY
10 čvc 2025 1 TRY = 652.0751 VND 1 VND = 0.0015 TRY
11 čvc 2025 1 TRY = 650.0319 VND 1 VND = 0.0015 TRY
12 čvc 2025 1 TRY = 650.4175 VND 1 VND = 0.0015 TRY
13 čvc 2025 1 TRY = 650.0227 VND 1 VND = 0.0015 TRY
14 čvc 2025 1 TRY = 650.0115 VND 1 VND = 0.0015 TRY
15 čvc 2025 1 TRY = 649.9669 VND 1 VND = 0.0015 TRY
16 čvc 2025 1 TRY = 649.8074 VND 1 VND = 0.0015 TRY
17 čvc 2025 1 TRY = 649.4167 VND 1 VND = 0.0015 TRY
18 čvc 2025 1 TRY = 647.8426 VND 1 VND = 0.0015 TRY
19 čvc 2025 1 TRY = 647.6333 VND 1 VND = 0.0015 TRY
20 čvc 2025 1 TRY = 648.3212 VND 1 VND = 0.0015 TRY
21 čvc 2025 1 TRY = 647.8403 VND 1 VND = 0.0015 TRY
22 čvc 2025 1 TRY = 646.7452 VND 1 VND = 0.0015 TRY
23 čvc 2025 1 TRY = 646.6534 VND 1 VND = 0.0015 TRY
24 čvc 2025 1 TRY = 645.637 VND 1 VND = 0.0015 TRY
25 čvc 2025 1 TRY = 644.7066 VND 1 VND = 0.0016 TRY
26 čvc 2025 1 TRY = 644.3887 VND 1 VND = 0.0016 TRY
27 čvc 2025 1 TRY = 644.3887 VND 1 VND = 0.0016 TRY
28 čvc 2025 1 TRY = 646.4252 VND 1 VND = 0.0015 TRY
29 čvc 2025 1 TRY = 646.3466 VND 1 VND = 0.0015 TRY
30 čvc 2025 1 TRY = 645.676 VND 1 VND = 0.0015 TRY
31 čvc 2025 1 TRY = 645.6326 VND 1 VND = 0.0015 TRY

Aug 2025

DatumTRY-VNDVND-TRY
01 srp 2025 1 TRY = 644.9725 VND 1 VND = 0.0016 TRY
02 srp 2025 1 TRY = 645.4868 VND 1 VND = 0.0015 TRY
03 srp 2025 1 TRY = 645.4868 VND 1 VND = 0.0015 TRY
04 srp 2025 1 TRY = 643.9588 VND 1 VND = 0.0016 TRY
05 srp 2025 1 TRY = 645.4468 VND 1 VND = 0.0015 TRY
06 srp 2025 1 TRY = 645.0177 VND 1 VND = 0.0016 TRY
07 srp 2025 1 TRY = 645.0426 VND 1 VND = 0.0016 TRY
08 srp 2025 1 TRY = 644.4865 VND 1 VND = 0.0016 TRY
09 srp 2025 1 TRY = 644.6246 VND 1 VND = 0.0016 TRY
10 srp 2025 1 TRY = 642.8478 VND 1 VND = 0.0016 TRY
11 srp 2025 1 TRY = 644.4153 VND 1 VND = 0.0016 TRY
12 srp 2025 1 TRY = 644.8667 VND 1 VND = 0.0016 TRY
13 srp 2025 1 TRY = 645.2252 VND 1 VND = 0.0015 TRY
14 srp 2025 1 TRY = 644.1747 VND 1 VND = 0.0016 TRY
15 srp 2025 1 TRY = 642.4003 VND 1 VND = 0.0016 TRY
16 srp 2025 1 TRY = 642.7222 VND 1 VND = 0.0016 TRY
17 srp 2025 1 TRY = 642.7222 VND 1 VND = 0.0016 TRY
18 srp 2025 1 TRY = 643.5951 VND 1 VND = 0.0016 TRY
19 srp 2025 1 TRY = 643.8451 VND 1 VND = 0.0016 TRY
20 srp 2025 1 TRY = 645.1171 VND 1 VND = 0.0016 TRY
21 srp 2025 1 TRY = 645.6508 VND 1 VND = 0.0015 TRY
22 srp 2025 1 TRY = 642.4583 VND 1 VND = 0.0016 TRY
23 srp 2025 1 TRY = 643.648 VND 1 VND = 0.0016 TRY
24 srp 2025 1 TRY = 639.9508 VND 1 VND = 0.0016 TRY
25 srp 2025 1 TRY = 641.557 VND 1 VND = 0.0016 TRY
26 srp 2025 1 TRY = 642.6565 VND 1 VND = 0.0016 TRY
27 srp 2025 1 TRY = 642.4734 VND 1 VND = 0.0016 TRY
28 srp 2025 1 TRY = 642.6423 VND 1 VND = 0.0016 TRY
29 srp 2025 1 TRY = 640.2214 VND 1 VND = 0.0016 TRY
30 srp 2025 1 TRY = 640.9409 VND 1 VND = 0.0016 TRY
31 srp 2025 1 TRY = 640.9409 VND 1 VND = 0.0016 TRY

Sep 2025

DatumTRY-VNDVND-TRY
01 zář 2025 1 TRY = 640.77 VND 1 VND = 0.0016 TRY
02 zář 2025 1 TRY = 640.0679 VND 1 VND = 0.0016 TRY
03 zář 2025 1 TRY = 641.007 VND 1 VND = 0.0016 TRY
04 zář 2025 1 TRY = 641.2017 VND 1 VND = 0.0016 TRY
05 zář 2025 1 TRY = 640.2778 VND 1 VND = 0.0016 TRY
06 zář 2025 1 TRY = 640.7378 VND 1 VND = 0.0016 TRY
07 zář 2025 1 TRY = 640.7378 VND 1 VND = 0.0016 TRY
08 zář 2025 1 TRY = 639.8526 VND 1 VND = 0.0016 TRY

Informace o směnných kurzech TRY-VND a VND-TRY

Turecká Lira (TRY) je měnou užívanou ve státě Turecko. Vietnamský Dong (VND) je měnou užívanou ve státě Vietnam. Směnné kurzy ve výše uvedené tabulce jsou odvozeny od mezibankovních směnných kurzů uváděných každý den ve 13:15 GMT. Tyto mezibankovní kurzy představují reálné směnné kurzy užívané bankami pro směnné transakce. Tyto kurzy se mohou lišit od směnných kurzů uváděných centrální bankou státu Turecko či Vietnam coby referencí.